Hotel Zum Löwen je rodinný hotel so viac ako 45-ročnou históriou. Má 42 pohodlných izieb, ktoré vytvárajú útulnú atmosféru. Poloha hotela je výhodná, leží v blízkosti výstaviska a kúpeľného parku Staatsbad Salzuflen, s jednoduchým prístupom k mestám ako Bielefeld, Herford, Detmold, Lage či Lemgo. Na mieste je reštaurácia s medzinárodnou kuchyňou v štýlovom prostredí a letná záhrada na vonkajšie jedlá v peknom počasí. Priestory na stretnutia a podujatia disponujú rôznymi balíčkami vrátane ubytovania s technickou podporou a cateringom. Hotel sa snaží, aby sa každý host cítil ako doma, či už ide o rodinnú dovolenku, krátky pobyt alebo pracovné stretnutie.