Sporthotel Olympia sa nachádza v centre šumavského lyžiarskeho areálu Zadov-Churáňov, priamo pri nástupisku bežeckých lyžiarskych tratí a v blízkosti zjazdového areálu Kobyla, takmer na vrchole Churáňovského hrebeňa vo výške 1080 m n. m. Práve nadmorská výška a samotné umiestnenie Sporthotelu Olympia v rámci lyžiarskeho areálu zabezpečuje úžasný pocit z čistého horského vzduchu. Hotel je situovaný na najlepšom možnom mieste v lyžiarskom areáli Zadov. Pokojné miesto s krásnymi výhľadmi a zároveň s veľmi dobrou celoročnou dostupnosťou pre lyžiarov, cyklistov, peších turistov a milovníkov wellness.