HYPERION Hotel Leipzig sa nachádza v Nemecku v Lipsku, v bezprostrednej blízkosti hlavnej železničnej stanice. Je tu desať moderných konferenčných sálov na prvom poschodí, vybavených najmodernejšou technikou, s celkovou rozlohou približne 610 metrov štvorcových, vhodných na rôzne podujatia. Hotel ponúka 189 štýlových izieb v kategóriách Comfort, Business, Junior Suite a Suite, s vybavením ako individuálna klimatizácia, vysokorýchlostné WLAN, minibar a televízor s plochou obrazovkou. V reštaurácii Gaumenfreund a Lounge Bare si môžu hostia vychutnať rozmanitú kuchyňu. Relaxáciu zabezpečuje wellness centrum s posilňovňou a saunou. Sú k dispozícii aj modulárne miestnosti pre stretnutia alebo súkromné udalosti, s podporou cateringu a organizácie, vhodné pre až 420 osôb. Poloha v blízkosti miest ako Augustusplatz a Auerbach's Keller z nej robí ideálne miesto pre turistiku aj obchodné stretnutia.