Hotel Dörfler sa nachádza v Kahl am Main v Bavorsku, výhodne umiestnený na diaľniciach A3 a A45 medzi oblasťou Rýn-Main a Dolným Franskom. Poloha vyhovuje obchodným cestujúcim, cyklistom na Mainskom cyklistickom chodníku a motocyklistom; bicykle sa môžu bezpečne uskladniť v garážach, motorky majú k dispozícii prístrešok, umývačku a sušiarňu. Hotel ponúka 18 izieb – jednolôžkové a dvojlôžkové – každá so sprchou, WC, satelitnou TV a WLAN. Bohatý raňajkový bufet sa podáva denne od 06:30 do 10:30. Mestské centrum a stanica Kahl sú dostupné pešo, pokojná obytná poloha poskytuje dostatok parkovacích miest.