Gasthof Bögl sa nachádza v historickom centre Hilpoltsteinu, pri malebnom prostredí, len dve kilometre od Rothsee a tridsať kilometrov od nemeckého veľtrhu v Norimbergu. Tento rodinný podnik, s históriou od roku 1827, je v šestej generácii rodiny Lehner. Budova je pôvodne zo 14. storočia, nedávno prešla rekonštrukciou a ponúka pohodlné ubytovanie v rôznych izbách, vrátane moderných bezbariérových. V okolí je príjemné prostredie vhodné na teambuildingové aktivity alebo teambuildingové večierky. Reštaurácia servíruje regionálne špeciality a sezónne pochutiny z kvalitných lokálnych surovín. K dispozícii je tiež vybavená zasadacie miestnosť, vhodná pre menšie skupiny či oslavy.