Penzión Kötitz sa nachádza v Coswigu medzi Drážďanmi a Meiľou, niekoľko metrov od Elberadwegu a v blízkosti Kötitzer Badesee. Ubytovanie ponúka možnosti pre jednu až štyri osoby s vybavením vrátane kuchynného kúta, sprchy, WC, televízie a bezplatného Wi-Fi. Terasa, záhrada a detské ihrisko sú súčasťou areálu. Parkovanie je bezplatné, ako aj prístup k miestnej cyklistickej infraštruktúre. Mesto Coswig je vzdialené 1,6 km, odtiaľ sa dá ľahko dosiahnuť Meissen, Moritzburg a ďalšie regionálne ciele. Voliteľná raňajky a samoobslužné ubytovanie sú k dispozícii.