Hotel Chiemsee je v Nußdorfe prístupný a poskytuje ubytovanie vhodné pre osoby s rôznymi potrebami. Ubytovanie zahŕňa moderné apartmány a izby, ktoré zohľadňujú dostupnosť pre vozíčkarov a osoby s poruchami zraku, sluchu alebo autistického spektra. Na mieste je dostupná nabíjacia stanica pre elektromobily, čo ocenia cestovatelia orientovaní na životné prostredie. Ubytovanie je vhodné pre rodiny, skupiny i seniorov, s rôznymi možnosťami, od apartmánov cez súkromné izby po špeciálne ošetrovateľské apartmány. Každý priestor je navrhnutý s dôrazom na autonómiu a pohodlie, pričom sa kladie dôraz na inkluzívny dizajn a starostlivo prepracované detaily. Poloha hotela v Nußdorfe je ľahko dostupná, v blízkosti miestnych atrakcií a dopravných spojov.