O Hotel Zum Löwen é uma propriedade familiar com mais de 45 anos de tradição. Dispõe de 42 quartos bem equipados, oferecendo uma atmosfera aconchegante. Localizado convenientemente perto do centro de feiras de Bad Salzuflen e do Staatsbad Salzuflen, com fácil acesso às cidades próximas como Bielefeld, Herford, Detmold, Lage e Lemgo. O hotel possui um restaurante com cardápio internacional em um ambiente elegante, além de um jardim de verão onde é possível apreciar refeições ao ar livre, dependendo do clima. As instalações para reuniões incluem diferentes pacotes, com ou sem pernoite, equipados com tecnologia moderna e opções de catering. O objetivo é que cada hóspede se sinta como em casa, seja para férias em família, uma viagem rápida ou eventos corporativos.