O Hotel Papillon está localizado numa zona tranquila em Hainsacker, um bairro de Lappersdorf, a apenas cinco quilómetros de Regensburg. Oferece quartos acolhedores com comodidades modernas, incluindo Wi-Fi gratuito em todo o edifício. O hotel é uma escolha popular entre turistas urbanos e visitantes de lazer, que podem explorar as trilhas de caminhada ou a ciclovia Regenetal nas imediações. Dispõe de estacionamento gratuito e tem boas ligações à autoestrada A93. Os quartos são modernos, com casas de banho ou duches, televisão e persianas elétricas. Os preços variam, começando a partir de 45 € por quarto individual, 55 € por duplo, com opções de quartos triplos e quádruplos disponíveis.