No rés-do-chão do hotel há um restaurante agradável e estiloso com arquitetura original. A capacidade do restaurante é de 40 pessoas. Horário de funcionamento: temporada de verão: 15:00 – 23:00, temporada de inverno: 11:00 – 23:00. Organizamos celebrações familiares e corporativas, treinamentos, estadias de estudantes, casamentos.

O Hotel Diana está localizado numa parte tranquila da estância de montanha Špindlerův Mlýn, a estância de esportes de inverno mais visitada e popular da República Checa. O hotel tem uma localização muito conveniente para férias em qualquer época do ano. Dos quartos do hotel há vista para ambas as áreas de esqui – Medvědín e Svatý Petr. Pode-se chegar ao teleférico de Medvědín diretamente do hotel em dois minutos, a 50 metros do hotel há uma paragem de skibus que o levará em 5 minutos à área de esqui de Svatý Petr. Também há pistas de esqui cross-country nas proximidades.

No verão, pode partir diretamente daqui para caminhadas curtas ou de dia inteiro, ao alcance mesmo para turistas menos experientes e pais com crianças estão Sněžka e a nascente do Elba, dois dos destinos turísticos de verão mais populares dos Krkonoše.

A 100 metros do hotel há um aquaparque moderno (3 tobogãs, banheiras de hidromassagem, corrente contrária, piscina de ondas, sauna, vapor… capacidade para 200 pessoas). Para os mais resistentes – banhos nas piscinas cristalinas do curso superior do Elba.

O Hotel Diana dispõe de 28 camas em 12 quartos equipados com instalações sanitárias e televisão. No rés-do-chão um restaurante agradável para 40 pessoas. Arquitetura original e estilosa, ambiente acolhedor e pessoal simpático.

A 150 m do hotel há uma paragem de autocarro para Špindlerova bouda (ponto de partida dos principais trilhos turísticos). No jardim do hotel os hóspedes podem usar uma fogueira ou um parque infantil com trampolim.