O Hôtel de la Forêt é um hotel aberto o ano todo situado num planalto elevado nas montanhas de Crans-Montana, oferecendo vistas amplas do Vale do Ródano e dos picos alpinos, desde o Matterhorn até ao Mont Blanc. O hotel está convenientemente localizado perto de pistas de esqui e trilhos para caminhadas, acolhendo os hóspedes num ambiente caloroso e familiar durante o inverno e o verão. A sua tradição suíça de serviço atencioso visa tornar cada estadia memorável. A propriedade também é especializada em ciclismo e mountain bike, com acesso direto a rotas extensas para ciclismo de estrada, mountain bike, esqui cross-country e downhill, incluindo zonas para as disciplinas Northshore e enduro. As instalações incluem comodidades de bem-estar, como sauna, piano-bar, WiFi gratuito, estacionamento e 60 quartos, tornando-o adequado para grupos ativos que procuram tanto aventuras ao ar livre como conforto.