O Hotel Garni Zum Hothertor em Görlitz oferece uma estadia confortável em uma localização central. O hotel dispõe de quartos para não fumantes com casa de banho privada, acesso à internet Wi-Fi gratuito via hotspots e televisão por satélite. Uma sala de convivência está disponível para pequenos encontros, e os hóspedes podem aproveitar o terraço no jardim, área de churrasco e estacionamento no local, incluindo uma estação de carregamento para veículos elétricos. Há também aluguel de bicicletas mediante pagamento, além de tours e excursões organizados por toda a região, incluindo Görlitz, Alta Lusácia, Bohemia e Silésia. Quartos acessíveis e possibilidade de hospedagem de animais de estimação mediante solicitação. A atmosfera histórica do local é complementada por comodidades modernas, tornando-o adequado tanto para lazer quanto para negócios. Diversos pacotes estão disponíveis para diferentes necessidades, e a localização oferece um ambiente tranquilo próximo às atrações da cidade.