O Azoris Angra Garden fica na Praça Velha, no centro histórico de Angra do Heroísmo, classificado como Património Mundial pela UNESCO, perto das lojas e dos espaços de convívio da cidade. O jardim municipal é contíguo ao hotel e a sua vegetação pode ser vista de alguns quartos e do restaurante. O edifício, que foi o primeiro hotel da cidade, integra o património protegido e sobreviveu ao sismo de 1980. A traça original convive hoje com remodelações mais recentes, e o espaço mantém algumas lojas e uma ermida. Para reuniões, há diferentes salas, incluindo uma envidraçada com vista para os dois jardins do hotel e outras usadas para congressos e jantares de empresa. O Restaurante Garden e o Plaza Bistro & Wine Bar asseguram opções de comida e bebida; a zona de wellness inclui piscina interior, sauna, jacuzzi e ginásio. As ruas históricas da cidade começam mesmo à porta.