O Aktiv-Hotel Stock & Stein está situado em Königstein, na Suíça Saxônica, diretamente no parque nacional, tornando-o um local ideal para relaxar na natureza. O hotel fica numa rua tranquila e acessível por balsa através do rio Elba, longe dos ruídos da cidade. Oferece quartos espaçosos adequados para famílias e hóspedes ativos, alguns com varandas com vista para o rio. A acomodação está ligada a um jardim encantador onde é possível relaxar ou desfrutar de atividades ao ar livre, como frisbee ou churrascos ao redor da fogueira. No jardim, há também áreas de brincar para crianças, tornando o local ideal para famílias ou grupos de amigos. Além disso, existe a possibilidade de alugar uma bicicleta no local para explorar a região, com sugestões de passeios e trilhas disponíveis na recepção.