Hotel Zum Löwen to rodzinny obiekt z ponad 45-letnią tradycją. Posiada 42 komfortowych pokoi, które zapewniają przytulną atmosferę. Dogodna lokalizacja hotelu blisko centrum kongresowego w Bad Salzuflen oraz parku zdrojowego Staatsbad Salzuflen pozwala na łatwy dojazd do pobliskich miast, takich jak Bielefeld, Herford, Detmold, Lage czy Lemgo. Na miejscu dostępna jest restauracja serwująca międzynarodowe dania w eleganckim otoczeniu oraz letni ogród na posiłki na świeżym powietrzu w dobrej pogodzie. Obiekt oferuje również sale konferencyjne i miejsce na wydarzenia z różnymi pakietami, w tym opcją z noclegiem lub bez, wyposażone w niezbędną technologię i catering. Celem jest sprawienie, aby każdy gość poczuł się jak w domu, niezależnie od tego, czy przyjeżdża na wakacje rodzinne, krótki pobyt czy wydarzenie służbowe.