The Lince Azores znajduje się w Ponta Delgadzie, niedaleko centrum i w zasięgu spaceru od mariny. Miejska lokalizacja łączy zabytki z bliskością oceanu, a hotel stanowi punkt wypadowy do poznawania wyspy São Miguel. Na spotkania firmowe, konferencje i wydarzenia towarzyskie przeznaczono cztery sale. Restauracja i pizzeria Lava czerpie inspirację z kuchni azorskiej, a dania zestawia z lokalnymi winami. Na miejscu działa także Galeria Bar oraz strefa SPA z krytym basenem połączonym z częścią zewnętrzną, sauną, łaźnią parową i jacuzzi. W pobliżu hotelu dostępny jest bezpłatny parking.