Pensjonat Kötitz położony jest w Coswigu między Drezdnem a Meiśenem, zaledwie kilka metrów od Elberadwegu i blisko Kötitzer Badesee. Zakwaterowanie oferuje możliwości dla jednej do czterech osób z wyposażeniem obejmującym kuchenkę, prysznic, toaletę, telewizor i bezpłatny Wi-Fi. Taras, ogród i plac zabaw dla dzieci są częścią obiektu. Parking jest bezpłatny, podobnie jak dostęp do lokalnej infrastruktury rowerowej. Miasto Coswig znajduje się 1,6 km od obiektu, skąd można łatwo dotrzeć do Miśnia, Moritzburga i innych regionalnych celów. Dostępne są opcjonalne śniadania i zakwaterowanie ze możliwością samodzielnego przygotowywania posiłków.