Il Penzion Šumaváček si trova in una posizione tranquilla ai margini di un bosco, presso Bayerisch Eisenstein - Železná Ruda, immerso nella natura. Offre camere con 1 a 4 letti, ciascuna con WC e doccia. La struttura dispone di un ristorante in stile bavarese riservato agli ospiti e di copertura Wi-Fi. La colazione è a buffet self-service, la cena include zuppa e piatto principale, e su richiesta è possibile organizzare il pranzo per gruppi più numerosi. Lungo il fiume Řezná si snoda una pista ciclabile, e gli ospiti possono noleggiare gratuitamente lettini e giocare a giochi da tavolo come Dixit e Monopoly. La zona è ideale per il geocaching e per attività ricreative nella Foresta bavarese e sul Velký Javor.