L'Hotel Tortuga si trova a Grafenwöhr e offre sistemazioni confortevoli in camere recentemente rinnovate, suite e appartamenti, ciascuno con un design unico, bagni moderni, TV a schermo piatto e Wi-Fi ad alta velocità gratuito. L'hotel è situato di fronte all'ingresso principale dell'area di addestramento di Grafenwöhr, dotato di ampio parcheggio gratuito in loco. Il ristorante ispirato alla cucina tex-mex presenta posti a sedere sia al chiuso che all'aperto nel patio, servendo specialità fresche e autentiche e i migliori margaritas in città. Le camere e le suite sono dotate di letti comodi, bagni moderni e Wi-Fi. Gli appartamenti sono ideali per soggiorni prolungati, offrendo tutto il necessario per rilassarsi e scoprire Grafenwöhr.