L'Hotel Schwan si trova nel cuore di Pottenstein e offre 24 camere restaurate durante l'inverno 2022/2023. Sono disponibili due sale riunioni: una sala seminariale al terzo piano con luce naturale, per un massimo di 24 persone, dotata di flipchart, bacheche e schermo di proiezione, e una sala al piano terra con arredi moderni. L'accesso diretto conduce al complesso divertente Juramar, che comprende una piscina per nuoto, una piscina ludica, una sauna a vapore e una sauna con acqua salata al posto del cloro. La struttura dispone anche di saune con vista sul castello di Pottenstein e di servizi di massaggi. Un caffè-bistrò integrato, situato nel cortile interno con alberi e piante in fiore, invita al relax. La città è un punto di partenza ideale per esplorare oltre 4.500 km di sentieri di diverse difficoltà, mountain bike, esplorazioni di grotte e oltre 100 castelli e fortezze. Venti e uno attrazioni si trovano lungo la Pottenstein Experience Mile nelle vicinanze.