L'Hotel Jelínek è anche un luogo adatto per organizzare i vostri eventi aziendali o sociali a Špindlerův Mlýn. Offriamo spazi per conferenze fino a 60 persone e il ristorante Trautenberk con una capacità fino a 100 persone. L'hotel offre anche posti auto. Direttamente in hotel è disponibile un grande tavolo da biliardo e per i più piccoli è predisposto un angolo giochi.