L'hotel Helena si trova a Stadtbergen, una città nei pressi di Augsburg in Germania. Offrendo sistemazioni con un ristorante interno e parcheggio privato gratuito, le camere sono dotate di televisione a schermo piatto. Ogni mattina viene servita una colazione à la carte. L'hotel dista circa 4,8 km dalla stazione principale di Augsburg e 7 km dal centro congressi di Augsburg. Nelle vicinanze si trovano il teatro Parktheater, lo stadio Rosenaustadion e la piazza del municipio. L'aeroporto di Augsburg è a circa 13 km.