Al piano terra dell'hotel c'è un piacevole ristorante in stile con architettura originale. La capacità del ristorante è di 40 persone. Orari di apertura: stagione estiva: 15:00 – 23:00, stagione invernale: 11:00 – 23:00. Organizziamo feste familiari e aziendali, corsi di formazione, soggiorni per studenti, matrimoni.

L'Hotel Diana si trova in una zona tranquilla della località montana di Špindlerův Mlýn, la località di sport invernali più visitata e popolare della Repubblica Ceca. L'hotel ha una posizione molto vantaggiosa per le vacanze in qualsiasi periodo dell'anno. Dalle camere dell'hotel si gode la vista su entrambe le aree sciistiche – Medvědín e Svatý Petr. Si può raggiungere la funivia per Medvědín direttamente dall'hotel in due minuti, a 50 metri dall'hotel c'è una fermata dello skibus che in 5 minuti porta all'area sciistica di Svatý Petr. Nelle vicinanze ci sono anche piste da sci di fondo.

In estate si può partire direttamente da noi per escursioni a piedi più brevi o di un'intera giornata, alla portata anche di escursionisti meno esperti e genitori con bambini ci sono la Sněžka e la sorgente dell'Elba, due delle mete turistiche estive più popolari dei Krkonoše.

A 100 metri dall'hotel c'è un moderno acquapark (3 toboga, vasche idromassaggio, corrente contraria, piscina a onde, sauna, vapore… capacità 200 persone). Per i più coraggiosi – nuoto nelle piscine cristalline del corso superiore dell'Elba.

L'Hotel Diana dispone di 28 letti in 12 camere dotate di servizi igienici e televisione. Al piano terra un piacevole ristorante per 40 persone. Architettura originale e di stile, ambiente accogliente e personale cordiale.

A 150 m dall'hotel c'è una fermata dell'autobus per Špindlerova bouda (punto di partenza dei principali sentieri turistici). Nel giardino dell'hotel gli ospiti possono utilizzare un falò o un'area giochi per bambini con trampolino.