L'Hôtel de la Forêt è un hotel aperto tutto l'anno situato su un altopiano nelle montagne di Crans-Montana, che offre ampie viste sulla Valle del Rodano e sulle vette alpine, dal Cervino al Monte Bianco. L'hotel è comodamente situato vicino alle piste da sci e ai sentieri escursionistici, accogliendo gli ospiti in un'atmosfera calda e familiare sia in inverno che in estate. La sua tradizione svizzera di servizio attento mira a rendere ogni soggiorno memorabile. La struttura è inoltre specializzata in ciclismo e mountain bike, con accesso diretto a estesi percorsi per ciclismo su strada, mountain bike, sci di fondo e discesa, comprese zone per le discipline Northshore ed enduro. Le strutture includono servizi benessere come sauna, piano-bar, WiFi gratuito, parcheggio e 60 camere, rendendolo adatto a gruppi attivi che cercano sia avventure all'aperto che comfort.