L'Hotel 99 si trova a Chomutov, che si trova nel nord-ovest della Boemia, nella regione di Ústí. La città statutaria con 50.000 abitanti si trova ai piedi dei Monti Metalliferi. La città di Chomutov offre un ambiente naturale unico, molta vegetazione e destinazioni turistiche attraenti. A Chomutov, oltre al centro storico con una pittoresca piazza, è possibile visitare un lago unico, il più grande zoo della Repubblica Ceca e una graziosa valle boschiva.
Grazie alle bellezze naturali che la circondano, nonché all'ampia offerta sportiva e culturale della città, Chomutov è il luogo giusto per trascorrere una vacanza in famiglia o con gli amici. La città offre numerosi percorsi interessanti e destinazioni turistiche attraenti. Nei dintorni di Chomutov si trovano la città reale di Kadaň e la città termale di Klášterec nad Ohří. Ulteriori ispirazioni si trovano nella scheda Attività nei dintorni.