Il Garni Hotel Zum Hothertor a Görlitz offre un soggiorno confortevole in una posizione centrale. La struttura dispone di camere per non fumatori con bagno privato, accesso Wi-Fi gratuito tramite hotspot e TV satellitare. È disponibile una sala comune per riunioni di piccole dimensioni, e gli ospiti possono usufruire della terrazza nel giardino, dell’area barbecue e del parcheggio in loco, che include anche una stazione di ricarica per veicoli elettrici. È possibile il noleggio di biciclette a pagamento e vengono organizzate escursioni e visite guidate in tutta la regione, compresa Görlitz, la Lusazia superiore, la Boemia e la Slesia. Camere accessibili e accoglienza per animali domestici su richiesta. L’atmosfera storica si combina con comfort moderni, rendendo l’hotel adatto sia al relax che agli affari. Sono disponibili vari pacchetti per soddisfare diverse esigenze, e la posizione tranquilla permette di godere delle attrazioni della città.