L'Hotel Börse si trova in un edificio storico nel cuore del centro storico di Görlitz, situato sulla rinomata via 'Zeile'. L'edificio risale all'inizio del XIV secolo e originariamente ospitava una casa del mercato, sostituita nel 1706 da una nuova costruzione. L'hotel include anche un guesthouse nel Flüsterbogen, che dispone di eleganti camere singole e doppie distribuite su tre piani. L'accesso al guesthouse avviene attraversando il 'Flüsterbogen' e i 'Höfe', zone caratterizzate da un'atmosfera mediterranea. La posizione offre un ambiente storico e pieno di fascino, perfetto per attività aziendali e eventi fuori sede.