A Pension zur königlichen Ausspanne egy 1832-ből származó királyi lak volt istállóinak és melléképületeinek helyén működik, és megőrzi történelmi jellegét. Az egyen- és kétágyas szobák, apartmanok és nyaralók vidéki stílusban, antik bútorokkal és gondosan válogatott részletekkel vannak berendezve – minden szoba megvan a saját varázsa. A szobákból nyílik az elleni rózsákkal telt belső udvarra vagy az Elba-völgyre. A reggeli a kereszt boltozatú teremben kerül felszolgálásra. A pension az Elba-parton helyezkedik el, Szászország legszebb parkjai közvetlen közelében, és ideális kiindulópontot biztosít sétákhoz és kirándulásokhoz. A legközelebbi buszmegálló csak néhány lépés távolságra van, az Elbához gyalog tíz perc alatt eljuthat.