A Hotel Sportwelt Radeberg sokas helyszínekkel, kényelmes szobákkal, modern tárgyalóhelyiségekkel és számos szolgáltatással várja a vendégeket. A tágas szaunavilág a kikapcsolódást kínálja sport vagy rendezvények után. A Timmermanns étterem modern konyhát kínál kreatív értelmezésekkel, amelyek tele vannak ízzel. Az aktív kikapcsolódást tenisz, tollaslabda, strandröplabda és padel sportok teszik változatossá, mind beltéren, mind szabadtéren. Radeberg központi fekvésének köszönhetően ideális kiindulópont lehet felfedezőutakhoz vagy üzleti utazásokhoz, ahol a kényelem és a mozgás harmonikusan találkozik.