A Hotel Bon a Jizerské hory Tájvédelmi Körzet gyönyörű környezetében található, nem messze a Tanvaldský Špičák síközponttól. Elhelyezkedésének köszönhetően alkalmas aktív sportolók és családok számára egyaránt. Téli időszakban igénybe vehetik a környék síközpontjait vagy sífutó útvonalait, nyáron pedig számos kirándulási lehetőség kínálkozik gyalogos turistáknak és kerékpárosoknak egyaránt a Jizerské hory, a Krkonoše vagy a Cseh Paradicsom területén. A szálloda 2013 és 2014 között átfogó felújításon esett át. 24 kétágyas szoba áll rendelkezésre teljes értékű pótágy lehetőségével, 4 négyágyas szoba és egy családi szoba 5 fő részére. A szálloda összesen 89 ággyal rendelkezik. Minden szoba nemdohányzó, modern berendezésű, TV/SAT és saját fürdőszobával.

Nemcsak a szállóvendégek vehetik igénybe a szálloda éttermét, amely akár 100 fő befogadására alkalmas, vagy a 35 férőhelyes bowlingpályát. A szálloda alkalmas céges rendezvények, képzések, partik vagy esküvők lebonyolítására is. Ezekhez a célokhoz 2, 45 fő befogadására alkalmas szalon áll rendelkezésre, amelyek az étteremmel is összekapcsolhatók. A szállóvendégek wellness részleget is használhatnak – pezsgőfürdőt és finn szaunát, illetve masszázsokat. Közvetlenül a szálloda mellett minigolf és teniszpályák találhatók. A wifi az egész épületben és a parkolás a szálloda mellett ingyenes. 2 vagy több éjszakára megszálló vendégek ingyenesen kölcsönözhetik a recepción a Jizerské hory vendégkártyát - JIZERKY CARD, amellyel érdekes kedvezményeket vagy árengedményeket vehetnek igénybe a Jizerské hory területén.