A Gasthof Bögl Hilpoltstein történelmi városközpontjában található, festői környezetben, mindössze két kilométerre a Rothsee-től és harminc kilométerre Nürenberg vásárközpontjától. A helyszín, melynek története 1827-re nyúlik vissza, a Lehner család hatodik generációjához tartozik. A 14. századi épületet nemrég felújították, és kényelmes, különböző típusú szobákat kínál, köztük akadálymentes változatokat is. A környék ideális helyszín csapatépítő tréningekhez vagy céges rendezvényekhez. A helyszíni étterem regionális specialitásokkal és szezonális finomságokkal várja a vendégeket, friss, helyi hozzávalókból. Létezik konferenciaterem kis csoportok vagy ünnepségek számára.