A Kötitz panzió Coswig városában található Dresden és Meissen között, az Elberadweg kerékpárút közelében és a Kötitzer Badesee mellette. Az szálláshely egy-négy fős szobákat és apartmanokat kínál konyhasarokkal, zuhannyal, WC-vel, televízióval és ingyenes Wi-Fi-vel. A területhez terasz, kert és játszótér tartozik. Ingyenes parkolás és kerékpártárolók állnak rendelkezésre. Coswig város központja 1,6 km távolságra van, ahonnan könnyedén elérhető Meissen, Moritzburg és más regionális célpontok a közlekedéssel. Opsz ionális reggeli és önellátás lehetséges.