L'Hôtel U kozičky a été créé par la reconstruction d'une ancienne maison bourgeoise en 2001. L'histoire de la maison elle-même remonte à 1817, lorsqu'elle portait le nom original Zum Bergstein. Une extension réalisée en 2014 a donné naissance à un complexe moderne offrant aux clients le standard d'un hôtel quatre étoiles.
L'hôtel est situé en bordure du parc du château, à proximité immédiate des bâtiments thermaux Beethoven et des Bains Impériaux. Depuis les fenêtres de la pension, on bénéficie d'une vue unique sur la partie la plus attractive du centre historique de Teplice – un complexe de bâtiments du château, d'églises et de thermes. Grâce à son emplacement, il offre une connexion idéale entre la possibilité de se détendre dans le parc du château ou aux thermes et les promenades jusqu'au centre commercial de la ville, situé à moins de 300 mètres. Étant donné que la maison se trouve isolée sur le versant de Letná, vous serez à l'abri du bruit des grands complexes thermaux et hôteliers.

Nous proposons 3 espaces de tailles différentes pouvant être loués pour des séminaires, formations, célébrations, mariages, présentations ou réceptions. Un projecteur, un tableau à feuilles mobiles et un écran sont disponibles à la location ; le son est diffusé par des haut-parleurs au plafond. Les salles peuvent être obscurcies, l'accès à Internet est naturellement disponible. La plus grande salle peut accueillir jusqu'à 80 personnes, la salle suivante jusqu'à 35 personnes et la plus petite jusqu'à 25 personnes. Deux salles de séminaire donnent sur une terrasse séparée avec vue sur le centre historique.