Le Pirn'scher Hof - Hotel Garni est un hôtel familial situé directement sur la place du marché historique de Pirna, dans un bâtiment de 300 ans d'histoire. Il propose 24 chambres décorées individuellement, avec des meubles élégants, des vues romantiques sur la place et une attention méticuleuse aux détails. Installations adaptées aux cyclistes, avec proximité à la route cyclable de l'Elbe, permettent un accès facile aux excursions régionales. Le restaurant Platzhirsch offre un petit-déjeuner buffet régional avec vue sur la place. Une particularité est la possibilité de servir de la bière locale artisanale directement depuis le robinet dans certaines chambres.