La Pension Ritz se trouve à Hoyerswerda, dans la région de Lausitzer Sagen et Seenland. Cette maison d'hôtes familiale propose des chambres lumineuses et modernes ainsi qu'un appartement. Le bâtiment a plus de 110 ans et a été progressivement rénové, notamment en 2009 et 2010, avec une modernisation complète du rez-de-chaussée. Le lieu dispose également d'espaces extérieurs et de travaux de peinture en cours, ce qui crée une atmosphère accueillante. La pension est adaptée pour des réunions d'entreprise et des activités de team building dans un environnement calme. Elle offre des chambres confortables et propres, et se trouve dans une région riche en histoire et en beauté naturelle, idéale pour enrichir les séjours professionnels et de loisirs.