La Pension Märkl est une établissement familial avec plus de 50 ans de traditions dans l'accueil et le service personnalisé. Elle se trouve à seulement 2 km du centre-ville d'Augsburg, à proximité du Lech, avec un accès facile à la vieille ville en tramway ou à pied. Les chambres, disponibles en différentes catégories, disposent de chauffage, douche et toilettes, certaines avec télévision et mini-réfrigérateur. Le Wi-Fi gratuit est accessible dans tout l'établissement, ainsi qu’un parking gratuit dans la rue principale et un accès 24 heures via un coffre sécurisé extérieur. Un petit déjeuner bavarois traditionnel est proposé sur demande, idéal pour des groupes de cinq personnes ou plus. La pension est accueillante pour les familles, accepte les chiens, et propose des berceaux. Toutes les chambres sont non-fumeurs, avec des zones extérieures où il est permis de fumer.