La Pension Elan est une petite auberge familiale moderne située dans la Forêt Bavière près de Bayerisch Eisenstein, à une altitude d’environ 800 mètres. Elle offre une vue sur le Großes Arber, nichée au sein d’une zone protégée naturelle. Les chambres sont équipées de lits boxspring, télévision à écran plat, Wi-Fi gratuit et une bouteille d’eau offerte. La pension possède une suite familiale luxueuse de 70 m² avec deux chambres séparées, une kitchenette entièrement équipée avec appareils haut de gamme et un salon spacieux avec un balcon donnant sur le jardin et le Großes Arber. Sur place, les invités bénéficient gratuitement d’un accès à un sauna finlandais traditionnel ainsi qu’à un sauna à infrarouge. L’extérieur comprend un jardin avec sièges, chaises longues, tennis de table, shuffleboard et un barbecue couvert. Un copieux buffet de petit-déjeuner est servi chaque jour dans la salle à manger. La pension offre également un service de navette gratuit pour la gare de Bayerisch Eisenstein et participe au programme aktivCARD, donnant accès à plus de 130 activités de loisirs gratuites dans la région.