L'hôtel Lindner Frankfurt Sportpark - JDV by Hyatt est un établissement moderne situé près du Stadtwald de Francfort. Il se trouve à environ quatre minutes à pied du Deutsche Bank Park et à dix minutes de marche de la gare la plus proche. Les chambres spacieuses et lumineuses équipées de fenêtres insonorisées disposent d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un minibar. Certaines suites offrent en plus une cafetière, une kitchenette et un coin salon avec canapé-lit. Des vélos de location et des bâtons de Nordic walking sont accessibles gratuitement. L'hôtel propose un lounge, un bar tendance, un restaurant avec cour intérieure, ainsi qu'une salle de sport et un sauna. Le petit déjeuner est en supplément. Un parking payant est disponible à proximité.