Le Landhaus Hochfeld est une auberge familiale située à Zwiesel, entourée par la nature préservée de la Forêt bavaroise. Il propose des chambres, suites et appartements confortables avec des balcons offrant une vue sur la terrain élevé de la forêt. La salle de petit-déjeuner lumineuse sert une cuisine bavaroise traditionnelle, tandis que la taverne chaleureuse propose des spécialités régionales en soirée. Sur place, des équipements de bien-être comprennent une piscine extérieure chauffée au solaire, un sauna sec et une salle de détente, le tout aménagé dans des jardins paysagers. La situation permet un accès facile aux activités extérieures toute l’année : randonnées estivales, VTT, golf et pêche, ainsi que ski de fond, ski alpin et raquettes en hiver, sur environ 200 kilomètres de pistes damées. Les excursions à proximité incluent des musées et galeries de verre de cette ville historique, le parc national de la Forêt bavaroise avec ses enclos pour animaux, et des destinations culturelles comme Passau, Ratisbonne et Prague.