Nous vous souhaitons la bienvenue dans notre hôtel, situé dans un environnement calme et agréable au bord d'un lac, à seulement 7 km du centre de la célèbre station thermale de Karlovy Vary. Dans la nature enchanteresse des Monts Métallifères, vos vacances deviendront une expérience inoubliable.
L'hôtel est équipé d'une réception, d'un restaurant avec jardin d'hiver et terrasse d'été. De plus, l'hôtel dispose d'un ascenseur, d'un centre de massage, d'une location de bateaux, pédalos et vélos. Une autre partie de l'hôtel est une salle de conférence pour des groupes privés (max. 45 personnes), équipée des dernières technologies audiovisuelles, d'une piste de danse et d'un équipement pour discothèque. Une connexion WIFI sans fil est disponible dans tout l'établissement. Sur la rive du lac Děpoltovice se trouve un pavillon avec un grill où se tiennent de grandes fêtes barbecue avec musique live. La plage de l'hôtel avec des chaises longues est mise gratuitement à la disposition des clients, tout comme deux grands parkings (surveillés par un système de caméras) directement à l'hôtel. L'attractivité de l'ensemble du complexe est renforcée par un centre de relaxation avec piscine intérieure, jacuzzi, sauna, bowling, billard et fléchettes. En hiver, grâce à la situation de l'hôtel, l'accès au centre de ski est facile (à 9 km de l'hôtel).