L'Hôtel Restaurant de l'Ours se trouve à Courroux, dans le Jura. La structure propose huit chambres, dont six doubles, toutes équipées de commodités modernes telles que salle de bains et toilettes privées. L’établissement dispose également d’un accès aménagé pour les personnes à mobilité réduite, avec ascenseur et rampe d’accès. Le restaurant, ouvert du lundi au samedi de 8h à 23h, offre un menu varié comprenant des plats de viande, de poisson, végétariens, pâtes et pizzas maison, ainsi que des desserts faits maison. Trois salles modulables sont disponibles pour des séminaires, réunions, banquets, dîners d’entreprise ou mariages. Après une journée bien remplie, les invités peuvent se détendre sur la terrasse ombragée ou dans leurs chambres confortables. La région environnante est calme, ce qui en fait un lieu idéal pour une sortie d'entreprise en dehors des bureaux.