L’hôtel Papillon est situé dans un quartier calme de Hainsacker, une localité de Lappersdorf, à environ cinq kilomètres de Regensburg. Il propose des chambres confortables équipées de commodités modernes, dont une connexion Wi-Fi gratuite dans tout le bâtiment. L’établissement est populaire parmi les touristes urbains et les vacanciers, qui peuvent profiter des sentiers de randonnée et des pistes cyclables à proximité. Le stationnement est gratuit et l'accès à l'autoroute A93 est pratique. Les chambres sont modernes, avec salle de bain ou douche, WC, télévision, et volets électriques. Les prix débutent à 45 € pour une chambre simple, 55 € pour une double, avec des chambres triples et quadruples également disponibles.