L'Hôtel Malý Šišák vous attend au cœur de la magnifique nature du parc national des Krkonoše, en plein centre de la crête frontalière des Krkonoše. Une route traversant notre station de montagne la plus célèbre, Špindlerův Mlýn, vous mène à une altitude de 1 155 mètres en direction de la frontière polonaise.

De nombreuses possibilités de loisirs sportifs et de détente sont offertes par les sentiers de randonnée et de ski de fond environnants, un téléski à proximité, une piste de luge et une riche offre de services complémentaires de la pension – bowling, billard, tennis de table, sauna, jacuzzi, solarium, massages, fitness, terrain de sports de balle, baby-foot, fléchettes, location de matériel sportif et de jeux de société.