La maison de vacances et les appartements de Neuendettelsau sont situés à l'extrémité sud du village, dans un environnement rural calme à proximité de l'autoroute A6, à environ 2 km. La résidence comprend une maison de vacances pouvant accueillir 5 à 6 personnes avec deux chambres, ainsi que deux appartements, un pour 5 à 6 personnes avec trois chambres, et un plus petit avec deux chambres pour 3 à 4 personnes. Tous disposent de la télévision par satellite et d'une connexion Internet à fibre optique, convenant aux familles comme aux voyageurs d'affaires. Les équipements incluent du mobilier de jardin, un barbecue, une aire de jeux pour enfants et un parking. Outre les attractions proches telles que PLAYMOBIL FunPark, les lacs franconiens et le zoo de Nuremberg, les installations sont équipées pour assurer un séjour confortable y compris la climatisation, l'acceptation des animaux avec accord préalable, et une terrasse couverte.