Die Pension Kötitz liegt in Coswig zwischen Dresden und Meissen, wenige Meter vom Elberadweg entfernt und in unmittelbarer Nähe des Kötitzer Badesees. Das Haus bietet Zimmer und Appartements für eine bis vier Personen mit Küchenzeile, Dusche, WC, Fernseher und kostenlosem WLAN. Terrasse, Garten und Kinderspielplatz gehören zur Anlage. Kostenloses Parken und Fahrradstellplätze sind vorhanden. Das Costwiger Zentrum liegt 1,6 km entfernt; von hier aus sind Meissen, Moritzburg und weitere regionale Ziele leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Frühstück optional, Selbstverpflegung möglich.