Die Pension am Großen Garten liegt ruhig und zentrumsah am Großen Garten Dresden. Die um 1900 erbaute Villa wurde vollständig saniert, ohne ihren historischen Charakter zu zerstören. Dreizehn Zimmer sind hell und geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eigene Badezimmer. Alle Stockwerke sind stufenlos mit einem Aufzug erreichbar. Kostenfreie Gästeparkplätze für Auto und Rad stehen auf dem Grundstück bereit. Das gelobte Frühstücksbuffet mit frischem Müsli, exquisiter Käseauswahl und herzhafter Wurstplatte ist im Zimmerpreis inbegriffen. Straßenbahnlinien halten Steinwürfe entfernt und erreichen ohne Umsteigen in zehn Minuten die historische Altstadt mit Frauenkirche, Semperoper und Zwinger. Der Großer Garten lädt zu Spaziergängen und Läufen ein. Universitätsklinik und Fraunhofer Institut sind fußläufig oder kurz mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.