Hotel Zum Löwen je rodinný hotel s více než 45letou tradicí. Disponuje 42 pokoji, které jsou komfortně zařízené a vytvářejí příjemnou a útulnou atmosféru. Poloha hotelu je ideální, nachází se v blízkosti kongresového centra v Bad Salzuflen a státního lázeňského parku, s snadným přístupem k sousedním městům jako Bielefeld, Herford, Detmold, Lage nebo Lemgo. Na místě je k dispozici restaurace s mezinárodní kuchyní v elegantním prostředí a letní zahradu, kde je možné posedět venku za příznivného počasí. Hotel nabízí konferenční a setkávací prostory spolu se službami pro různé typy akcí, včetně balíčků s ubytováním i bez něj, vybavených technickou podporou a cateringem. Cílem je, aby se každý host cítil jako doma, ať už jde o rodinnou dovolenou, krátký pobyt nebo firemní akci.