Hotel Restaurant de l'Ours se nachází v Courroux v regionu Jura. Hotel má osm pokojů, z toho šest dvoulůžkových, všechny jsou vybaveny moderními pohodlími, včetně vlastního sociálního zařízení. Objekt je přístupný i hostům s omezenou schopností pohybu, nabízí výtah a bezbariérový vstup. V hotelové restauraci, která je otevřená od pondělí do soboty od 8 do 23 hodin, lze ochutnat různé pokrmy, včetně týdenního menu, masitých, rybích, vegetariánských jídel, těstovin a domácích pizz s dezerty. K dispozici jsou tři flexibilní prostory pro konference, schůzky, bankety, firemní večeře a svatby. Po aktivním dnu si hosté mohou odpočinout na stinné terase nebo ve svých pohodlných pokojích. Okolí nabízí klidnou atmosféru, ideální pro firemní akce mimo místo.