Hotel Drei Rosen se nachází v klidné poloze v centru malého města Borna v Sasku. Elegantní historická budova z doby gründerzeit nabízí útulné a vybavené ubytování s bohatou snídaní. V bezprostředním okolí se nachází krytá plavárna a venkovní bazén, dostupné během několika minut chůze. Umístění zajišťuje snadný přístup do velkých měst Leipzig a Chemnitz a k populárním výletním místům Kohrener Land a Altenburger Land. Vhodné místo pro klidný pobyt s přístupem k místnímu kulturnímu životu a rekreačním možnostem.