Při příjezdu do hotelu Dorint am Heumarkt v Kolíně nad Rýnem hosté obvykle dorazí na Pipinstraße 1, kde je přivítá moderní ubytování. Po ubytování se mohou vydat do jedné z deseti konferenčních místností, z nichž největší pojme až 360 osob, což je vhodné pro různé firemní akce či konference. Po dni stráveném schůzkami nebo volným časem se hosté vrátí do pohodlných pokojů, které celkově nabízí 261 míst. Odjezd je jednoduchý, stačí jen zabalit a odejít s pocitem dobře stráveného času.